Alemán VERBO B2 Posición 22746

verflechten

entrelazar

verflechten – verflocht – hat verflochten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verflechten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verflechten vs verknüpfen

vincular / atar

«Verknüpfen» (vincular) y «verflechten» (entrelazar) pueden describir la conexión entre ámbitos de investigación. «Verknüpfen» es más general y también puede referirse a relaciones individuales. «Verflechten» destaca una conexión especialmente estrecha entre los contenidos. Elige «verflechten» cuando los ámbitos estén más estrechamente relacionados; en ese caso, «verknüpfen» también es posible.

Ejemplo visual de verknüpfen
verflechten

Das Projekt verflicht die beiden Forschungsbereiche durch die enge Verbindung ihrer Inhalte und Methoden.

El proyecto entrelaza los dos ámbitos de investigación al conectar estrechamente sus contenidos y métodos.

verknüpfen

Das Projekt verknüpft die beiden Forschungsbereiche durch eine gemeinsame Fragestellung.

El proyecto vincula los dos ámbitos de investigación mediante una pregunta de investigación común.

Abrir la página completa de la palabra: verknüpfen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...