Allemand ADJECTIF B2 Rang 14244

vergiftet

empoisonné

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vergiftet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vergiftet vs giftig

toxique / venimeux / criard

« Giftig » (toxique) décrit quelque chose qui est dangereux parce qu’il contient du poison. « Vergiftet » (empoisonné) met l’accent sur le fait que du poison y a pénétré ou y a été ajouté. Quelque chose d’« vergiftet » peut donc aussi être « giftig ». Utilise « vergiftet » lorsque la contamination est importante, et « giftig » lorsque tu décris la propriété dangereuse.

Exemple visuel pour giftig
vergiftet

Diese Beeren sind durch ein Spritzmittel vergiftet und dürfen nicht gegessen werden.

Ces baies ont été empoisonnées par un produit de pulvérisation et ne doivent pas être mangées.

giftig

Diese Beeren sind giftig und dürfen nicht gegessen werden.

Ces baies sont toxiques et ne doivent pas être mangées.

Ouvrir la page complète du mot: giftig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…