الألمانية صفة B2 الترتيب 14244

vergiftet

مسموم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vergiftet، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vergiftet vs giftig

سامّ / خبيث / فاقع

تصف «⁨Giftig⁩» (سامّ) شيئًا خطيرًا بسبب احتوائه على السم. أما «⁨Vergiftet⁩» (مسموم) فتؤكد أن السم دخل إليه أو أُضيف إليه. لذلك يمكن أن يكون الشيء «⁨vergiftet⁩» (مسموم) و«⁨giftig⁩» (سامّ) في الوقت نفسه. استخدم «⁨vergiftet⁩» عندما يكون التلوث مهمًا، و«⁨giftig⁩» عندما تصف الخاصية الخطيرة.

مثال مرئي على giftig
vergiftet

Diese Beeren sind durch ein Spritzmittel vergiftet und dürfen nicht gegessen werden.

هذه التوتات مسمومة بمبيد رش، ولا يجوز أكلها.

giftig

Diese Beeren sind giftig und dürfen nicht gegessen werden.

هذه التوتات سامة، ولا يجوز أكلها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: giftig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...