Allemand VERBE B2 Rang 13088

verstauchen

se fouler

verstauchen – verstauchte – hat verstaucht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verstauchen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verstauchen vs zerren

tirer

« Zerren » (tirer) décrit un mouvement de traction énergique, souvent par à-coups. « Verstauchen » (se fouler) désigne en revanche une blessure à une articulation causée par un mouvement brusque ou un accident. Utilise « zerren » quand l’accent est mis sur la traction, et « verstauchen » quand tu veux exprimer une blessure à l’articulation.

Exemple visuel pour zerren
verstauchen

Beim Sturz verstauchte er sich den Knöchel.

En tombant, il s’est foulé la cheville.

zerren

Beim Sturz zerrte er ruckartig an seinem schmerzenden Knöchel.

En tombant, il a tiré brusquement sur sa cheville douloureuse.

Ouvrir la page complète du mot: zerren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…