Allemand NOM B2 Rang 24550

der Vollpfosten

abruti

der Vollpfosten, die Vollpfosten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vollpfosten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vollpfosten vs Vollidiot

abruti fini

Les deux mots sont des insultes fortes et familières visant une personne considérée comme très stupide ou incapable. «Vollidiot» (abruti fini) paraît généralement plus direct et plus dur, tandis que «Vollpfosten» (abruti) sonne souvent plus moqueur et un peu moins sévère. Choisis «Vollidiot» pour une attaque particulièrement violente et «Vollpfosten» pour un ton railleur.

Exemple visuel pour Vollidiot
Vollpfosten

Du bist ein Vollpfosten, weil du trotz des Warnzeichens schon wieder falsch abgebogen bist.

Tu es un abruti d’avoir encore pris la mauvaise direction malgré le panneau d’avertissement.

Vollidiot

Du bist ein Vollidiot, weil du trotz des Warnzeichens einfach weitergefahren bist.

Tu es un abruti fini d’avoir continué à conduire malgré le panneau d’avertissement.

Ouvrir la page complète du mot: Vollidiot

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…