Allemand ADVERBE B1 Rang 4921

währenddessen

pendant ce temps

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

währenddessen vs während

pendant que / pendant / tandis que

« Während » (pendant que) et « währenddessen » (pendant ce temps) indiquent que deux actions se déroulent en même temps. « Während » introduit alors une proposition subordonnée dans laquelle le verbe se trouve à la fin. « Währenddessen » renvoie à une action déjà mentionnée et peut figurer dans une proposition principale. Le choix dépend ici de la structure de la phrase.

Exemple visuel pour während
währenddessen

Mia kocht; währenddessen deckt Tom den Tisch.

Mia cuisine ; pendant ce temps, Tom met la table.

während

Während Mia kocht, deckt Tom den Tisch.

Pendant que Mia cuisine, Tom met la table.

Ouvrir la page complète du mot: während

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…