Allemand NOM B2 Rang 20201

der Wasserlauf

cours d’eau

der Wasserlauf, die Wasserläufe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wasserlauf, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wasserlauf vs Kanal

canal / chaîne / égout

Pour une voie d’eau aménagée artificiellement, « der Kanal » (le canal) et « der Wasserlauf » (le cours d’eau) peuvent tous deux convenir. « Kanal » (canal) met l’accent sur l’ouvrage construit, par exemple pour l’irrigation. « Wasserlauf » (cours d’eau) décrit plus généralement le cours dans lequel l’eau s’écoule et peut aussi désigner un ruisseau naturel.

Exemple visuel pour Kanal
Wasserlauf

Der künstlich angelegte Wasserlauf leitet Wasser zu den Feldern.

Le cours d’eau aménagé artificiellement amène l’eau jusqu’aux champs.

Kanal

Der künstlich angelegte Kanal leitet Wasser zu den Feldern.

Le canal aménagé artificiellement amène l’eau jusqu’aux champs.

Ouvrir la page complète du mot: Kanal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…