Allemand ADJECTIF B2 Rang 28600

zugewiesen

attribué

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zugewiesen vs eingesetzt

déployé

Quand il s’agit de personnel, les deux mots peuvent être associés à une tâche. « Zugewiesen » (attribué) désigne surtout l’affectation organisationnelle à une tâche, tandis que « eingesetzt » (déployé) désigne l’utilisation effective pour cette mission. « Zugewiesen » (attribué) convient pour une simple affectation, tandis que « eingesetzt » (déployé) convient davantage pour un déploiement concret sur place.

Exemple visuel pour eingesetzt
zugewiesen

Das Team wurde heute der Suche nach den Vermissten zugewiesen.

L’équipe a été affectée aujourd’hui à la recherche des personnes disparues.

eingesetzt

Das Team wurde heute bei der Suche nach den Vermissten eingesetzt.

L’équipe a été déployée aujourd’hui pour rechercher les personnes disparues.

Ouvrir la page complète du mot: eingesetzt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…