Allemand ADJECTIF B2 Rang 15067

zurückgeblieben

arriéré

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zurückgeblieben vs behindert

handicapé / entravé / débile

En cas de limitations importantes du développement intellectuel, les deux mots peuvent décrire la même personne. « Behindert » (handicapé) doit ici être accompagné de « geistig » (intellectuellement) pour que le type de limitation soit clair. « Zurückgeblieben » (arriéré mental) est désuet et péjoratif pour désigner des personnes ; il ne convient donc pas à une description objective.

Exemple visuel pour behindert
zurückgeblieben

Im alten Bericht wird derselbe Patient mit dem heute abwertenden Wort „zurückgeblieben“ beschrieben.

Dans l’ancien rapport, le même patient est décrit avec le mot aujourd’hui péjoratif « arriéré mental ».

behindert

Im aktuellen Bericht wird der Patient als geistig behindert bezeichnet.

Dans le rapport actuel, le patient est décrit comme présentant un handicap intellectuel.

Ouvrir la page complète du mot: behindert

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…