Alemán ADJETIVO B2 Posición 15067

zurückgeblieben

atrasado / subdesarrollado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zurückgeblieben vs behindert

discapacitado / obstaculizado / retrasado

Cuando alguien presenta limitaciones considerables en el desarrollo intelectual, ambas palabras pueden describir a la misma persona. «Behindert» (discapacitado) necesita aquí el añadido «geistig» (mentalmente) para dejar claro el tipo de limitación. «Zurückgeblieben» (retrasado) está anticuado y es despectivo como denominación para personas, por lo que no es adecuado para una descripción objetiva.

Ejemplo visual de behindert
zurückgeblieben

Im alten Bericht wird derselbe Patient mit dem heute abwertenden Wort „zurückgeblieben“ beschrieben.

En el informe antiguo, se describe al mismo paciente con la palabra «retrasado», que hoy es despectiva.

behindert

Im aktuellen Bericht wird der Patient als geistig behindert bezeichnet.

En el informe actual, se describe al paciente como discapacitado intelectual.

Abrir la página completa de la palabra: behindert

En la vida real

Cargando ejemplos en video...