Allemand ADJECTIF B1 Rang 6299

behindert

handicapé / entravé / débile

behindert – behinderter – am behindertsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : behindert, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

behindert vs dumm

stupide / ennuyeux

« Dumm » (stupide) est une appréciation négative générale de quelque chose d'imprudent ou d'absurde. Dans son emploi familier et péjoratif, « behindert » (débile) est utilisé comme une insulte et ne décrit pas l'action de manière neutre ; il insulte au contraire une personne ou une chose. Pour une critique objective, « dumm » convient ; il faut éviter « behindert » dans ce sens.

Exemple visuel pour dumm
behindert

Mit „Das ist behindert“ benutzte er ein diskriminierendes Schimpfwort.

En disant « C'est débile », il a utilisé une insulte discriminatoire.

dumm

Der Vorschlag war dumm, weil er das eigentliche Problem nicht löste.

La proposition était stupide parce qu'elle ne résolvait pas le vrai problème.

Ouvrir la page complète du mot: dumm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…