Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15067

zurückgeblieben

zacofany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zurückgeblieben vs behindert

niepełnosprawny

Gdy ktoś ma znaczne ograniczenia rozwoju umysłowego, oba słowa mogą opisywać tę samą osobę. „Behindert” (niepełnosprawny) wymaga tu dodatku „geistig” (umysłowo), żeby było jasne, o jaki rodzaj ograniczenia chodzi. „Zurückgeblieben” (upośledzony umysłowo) jest przestarzałe i obraźliwe jako określenie osób, dlatego nie nadaje się do rzeczowego opisu.

Przykład wizualny: behindert
zurückgeblieben

Im alten Bericht wird derselbe Patient mit dem heute abwertenden Wort „zurückgeblieben“ beschrieben.

W starym raporcie tego samego pacjenta opisano obraźliwym obecnie określeniem.

behindert

Im aktuellen Bericht wird der Patient als geistig behindert bezeichnet.

W aktualnym raporcie pacjent został określony jako osoba z niepełnosprawnością intelektualną.

Otwórz pełną stronę słowa: behindert

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...