Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 15067

zurückgeblieben

відсталий

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zurückgeblieben vs behindert

інвалідний / заблокований / тупий

Якщо в людини є значні обмеження розумового розвитку, обидва слова можуть описувати ту саму людину. «Behindert» (людина з інвалідністю) у цьому випадку потребує додатка «geistig» (розумовий), щоб було зрозуміло, про який вид обмеження йдеться. «Zurückgeblieben» (розумово неповноцінний) як позначення людей є застарілим і зневажливим, тому для нейтрального опису воно не підходить.

Візуальний приклад для слова behindert
zurückgeblieben

Im alten Bericht wird derselbe Patient mit dem heute abwertenden Wort „zurückgeblieben“ beschrieben.

У старому звіті того самого пацієнта описано за допомогою нині зневажливого слова «відсталий».

behindert

Im aktuellen Bericht wird der Patient als geistig behindert bezeichnet.

У сучасному звіті пацієнта названо людиною з розумовою інвалідністю.

Відкрити повну сторінку слова: behindert

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...