Allemand ADJECTIF B2 Rang 22400

zweitklassig

de seconde qualité / de deuxième division

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : zweitklassig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zweitklassig vs mittelmäßig

médiocre

« Mittelmäßig » (médiocre) et « zweitklassig » (de seconde qualité) peuvent qualifier une qualité peu convaincante. « Mittelmäßig » permet de parler d’une prestation moyenne, légèrement critiquée, tandis que « zweitklassig » est plus nettement négatif et suggère une qualité inférieure. Utilise « mittelmäßig » pour une évaluation neutre et « zweitklassig » lorsque la critique doit être plus forte.

Exemple visuel pour mittelmäßig
zweitklassig

Der Film wirkte wegen seiner schlechten Handlung zweitklassig.

Le film paraissait de seconde qualité à cause de son mauvais scénario.

mittelmäßig

Der Film war unterhaltsam, aber insgesamt nur mittelmäßig.

Le film était divertissant, mais dans l’ensemble seulement médiocre.

Ouvrir la page complète du mot: mittelmäßig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…