Allemand ADJECTIF B1 Rang 9561

mittelmäßig

médiocre

mittelmäßig – mittelmäßiger – am mittelmäßigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : mittelmäßig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

mittelmäßig vs durchschnittlich

moyen / en moyenne

Les deux mots peuvent décrire une performance ou une qualité située dans la moyenne. « Durchschnittlich » (moyen) paraît généralement neutre et comparatif, tandis que « mittelmäßig » (médiocre) exprime souvent une légère insatisfaction face à une qualité qui n’est pas particulièrement bonne. Utilise « durchschnittlich » (moyen) pour une appréciation objective et « mittelmäßig » (médiocre) pour une critique mesurée.

Exemple visuel pour durchschnittlich
mittelmäßig

Der Film war unterhaltsam, aber seine Handlung blieb mittelmäßig.

Le film était divertissant, mais son intrigue est restée médiocre.

durchschnittlich

Die Ergebnisse der Gruppe waren insgesamt durchschnittlich.

Dans l’ensemble, les résultats du groupe étaient moyens.

Ouvrir la page complète du mot: durchschnittlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…