Allemand ADJECTIF B2 Rang 21148

drittklassig

de troisième ordre

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : drittklassig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

drittklassig vs minderwertig

inférieur

Les deux mots peuvent décrire un produit de mauvaise qualité. « minderwertig » (de mauvaise qualité) est une constatation plutôt objective sur le matériau, la fabrication ou la qualité. « drittklassig » (de troisième ordre) est plus fortement dépréciatif et juge le produit globalement très mauvais ; pour une description objective de la qualité, « minderwertig » convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour minderwertig
drittklassig

Diese Tasche ist drittklassig und wirkt insgesamt schlecht verarbeitet.

Ce sac est de troisième ordre et semble globalement mal fabriqué.

minderwertig

Das Material der Tasche ist minderwertig und reißt schnell.

Le matériau du sac est de mauvaise qualité et se déchire rapidement.

Ouvrir la page complète du mot: minderwertig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…