Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 14072

die Abfindung

indemnización

die Abfindung, die Abfindungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Abfindung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Abfindung vs Entschädigung

indemnización

«Entschädigung» (indemnización) es el término general para una compensación económica o material por un perjuicio sufrido. «Abfindung» (indemnización por despido) es un pago único específico que se hace al finalizar una relación laboral, especialmente por la pérdida del puesto de trabajo. Habla en general de una «Entschädigung», pero, para este tipo de finalización laboral, de una «Abfindung».

Ejemplo visual de Entschädigung
Abfindung

Nach der Beendigung seines Arbeitsverhältnisses erhielt er eine Abfindung.

Al finalizar su relación laboral, recibió una indemnización por despido.

Entschädigung

Für den beschädigten Koffer verlangte sie eine Entschädigung.

Pidió una indemnización por la maleta dañada.

Abrir la página completa de la palabra: Entschädigung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...