alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 14072

die Abfindung

indenização / acordo

die Abfindung, die Abfindungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abfindung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abfindung vs Entschädigung

indenização

“die Entschädigung” (indenização) geralmente designa uma compensação financeira ou material por uma desvantagem sofrida. “die Abfindung” (indenização) é um pagamento único específico feito quando um vínculo empregatício termina, especialmente como compensação pela perda do emprego. Fale geralmente em Entschädigung, mas, nesse tipo de término do emprego, use Abfindung.

Exemplo visual de Entschädigung
Abfindung

Nach der Beendigung seines Arbeitsverhältnisses erhielt er eine Abfindung.

Depois do término do vínculo empregatício, ele recebeu uma indenização.

Entschädigung

Für den beschädigten Koffer verlangte sie eine Entschädigung.

Ela exigiu uma indenização pela mala danificada.

Abrir a página completa da palavra: Entschädigung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...