Alemán ADJETIVO B2 Posición 17672

abschreckend

disuasorio

abschreckend – abschreckender – am abschreckendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abschreckend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abschreckend vs erschreckend

aterrador

Ambas palabras pueden describir un efecto desagradable o aterrador. «Erschreckend» (aterrador) indica que algo provoca miedo o conmoción; «abschreckend» (disuasorio) destaca además que ese efecto impide que alguien tenga determinado comportamiento. Elige «abschreckend» cuando sea importante impedir el comportamiento; en los demás casos, a menudo encaja «erschreckend».

Ejemplo visual de erschreckend
abschreckend

Die abschreckenden Bilder vom Brand hielten viele Menschen davon ab, Feuerwerkskörper zu kaufen.

Las imágenes disuasorias del incendio hicieron que muchas personas no compraran fuegos artificiales.

erschreckend

Die erschreckenden Bilder vom Brand machten den Zuschauern große Angst.

Las aterradoras imágenes del incendio les dieron mucho miedo a los espectadores.

Abrir la página completa de la palabra: erschreckend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...