Germană ADJECTIV B2 Rang 17672

abschreckend

descurajant

abschreckend – abschreckender – am abschreckendsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abschreckend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abschreckend vs erschreckend

înfricoșător

Ambele cuvinte pot descrie un efect neplăcut sau înfricoșător. „Erschreckend” (înfricoșător) spune că ceva provoacă teamă sau șoc; „abschreckend” (descurajant) accentuează în plus faptul că acest efect împiedică pe cineva să se comporte într-un anumit fel. Alege „abschreckend” când este important faptul că împiedică un anumit comportament; altfel, de multe ori se potrivește „erschreckend”.

Exemplu vizual pentru erschreckend
abschreckend

Die abschreckenden Bilder vom Brand hielten viele Menschen davon ab, Feuerwerkskörper zu kaufen.

Imaginile descurajante ale incendiului i-au împiedicat pe mulți oameni să cumpere articole pirotehnice.

erschreckend

Die erschreckenden Bilder vom Brand machten den Zuschauern große Angst.

Imaginile înfricoșătoare ale incendiului i-au speriat foarte tare pe spectatori.

Deschide pagina completă a cuvântului: erschreckend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...