Alemán ADJETIVO B2 Posición 12982

furchteinflößend

aterrador

furchteinflößend – furchteinflößender – am furchteinflößendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán furchteinflößend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

furchteinflößend vs beängstigend

aterrador

Ambas palabras pueden describir una evolución que provoca miedo. «Beängstigend» (aterrador) también encaja cuando preocupan las posibles consecuencias. «Furchteinflößend» (aterrador) destaca más que la evolución provoca un miedo intenso que se siente de inmediato. Por eso, en una situación amenazante a menudo son posibles ambas palabras.

Ejemplo visual de beängstigend
furchteinflößend

Die Ausbreitung des Waldbrandes ist furchteinflößend, weil die Flammen schon auf unser Dorf zurasen.

La propagación del incendio forestal es aterradora porque las llamas ya se precipitan hacia nuestro pueblo.

beängstigend

Die Ausbreitung des Waldbrandes ist beängstigend, weil er unser Dorf erreichen könnte.

La propagación del incendio forestal es aterradora porque podría llegar a nuestro pueblo.

Abrir la página completa de la palabra: beängstigend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...