Alemán ADJETIVO B2 Posición 10799

abstoßend

repulsivo / repelente

abstoßend – abstoßender – am abstoßendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abstoßend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abstoßend vs widerlich

repugnante

«Widerlich» (repugnante) y «abstoßend» (repulsivo) pueden provocar una fuerte repulsión. «Widerlich» (repugnante) destaca más bien la sensación inmediata de asco, mientras que «abstoßend» (repulsivo) describe con mayor énfasis el rechazo y el hecho de mantener las distancias. Usa «widerlich» (repugnante) para referirte a tu propio asco y «abstoßend» (repulsivo) cuando algo mantiene claramente a las personas a distancia.

Ejemplo visual de widerlich
abstoßend

Das abstoßende Verhalten des Mannes führte dazu, dass alle Abstand hielten.

El comportamiento repulsivo del hombre hizo que todos mantuvieran las distancias.

widerlich

Der verdorbene Geruch aus dem Mülleimer war widerlich.

El olor podrido que salía del cubo de basura era repugnante.

Abrir la página completa de la palabra: widerlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...