Alemán VERBO B1 Posición 12517

abspeichern

guardar

abspeichern – speicherte ab – hat abgespeichert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abspeichern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abspeichern vs sichern

proteger / guardar

En el caso de los datos digitales, «sichern» (guardar) y «abspeichern» (guardar) pueden referirse a la misma actividad. «Sichern» (guardar) destaca especialmente la protección contra la pérdida de datos, por ejemplo, mediante una copia adicional. «Abspeichern» (guardar) centra más la atención en guardar algo en un lugar determinado para que el archivo esté disponible más adelante.

Ejemplo visual de sichern
abspeichern

Lea speichert das Dokument im neuen Projektordner ab.

Lea guarda el documento en la nueva carpeta del proyecto.

sichern

Lea sichert das Dokument zusätzlich auf einer externen Festplatte.

Lea guarda también el documento en un disco duro externo.

Abrir la página completa de la palabra: sichern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...