Alemán VERBO B2 Posición 23179

abspeisen

dar largas

abspeisen – speiste ab – hat abgespeist

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abspeisen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abspeisen vs abweisen

rechazar

«Abweisen» (rechazar) y «abspeisen» (dar largas) pueden significar que se rechaza una exigencia. «Abweisen» significa rechazar la exigencia en sí; «abspeisen» destaca que se intenta contentar a la persona con una excusa, una respuesta insuficiente o una pequeña compensación. Elige «abspeisen» cuando se trate de esta forma de rechazar a alguien.

Ejemplo visual de abweisen
abspeisen

Die Firma speiste den Kunden mit einer kurzen Ausrede ab.

La empresa le dio largas al cliente con una breve excusa.

abweisen

Die Firma wies die Forderung des Kunden entschieden ab.

La empresa rechazó firmemente la exigencia del cliente.

Abrir la página completa de la palabra: abweisen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...