alemão VERBO B2 Posição 23179

abspeisen

enrolar

abspeisen – speiste ab – hat abgespeist

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abspeisen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abspeisen vs abweisen

rejeitar

“Abweisen” (rejeitar) e “abspeisen” (enrolar) podem significar repelir uma exigência. “Abweisen” significa rejeitar a própria exigência; “abspeisen” enfatiza a tentativa de satisfazer a pessoa com uma desculpa, uma resposta insuficiente ou uma pequena compensação. Escolha “abspeisen” quando essa forma de se esquivar for a pretendida.

Exemplo visual de abweisen
abspeisen

Die Firma speiste den Kunden mit einer kurzen Ausrede ab.

A empresa enrolou o cliente com uma desculpa curta.

abweisen

Die Firma wies die Forderung des Kunden entschieden ab.

A empresa rejeitou decididamente a exigência do cliente.

Abrir a página completa da palavra: abweisen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...