Alemán ADJETIVO B2 Posición 17306

abwertend

despectivo

abwertend – abwertender – am abwertendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abwertend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abwertend vs beleidigend

ofensivo

«Beleidigend» (ofensivo) describe palabras o acciones como un ataque contra la dignidad o los sentimientos de una persona. «Abwertend» (despectivo) destaca una actitud desdeñosa y también puede menospreciar a un grupo o sus características sin insultar directamente a una persona. Por tanto, la distinción decisiva es entre un ataque personal y un desprecio expresado.

Ejemplo visual de beleidigend
abwertend

Seine Bemerkung über die Fähigkeiten der ganzen Abteilung war abwertend.

Su comentario sobre las capacidades de todo el departamento fue despectivo.

beleidigend

Seine direkte Beschimpfung der Kollegin war beleidigend.

Su insulto directo a la colega fue ofensivo.

Abrir la página completa de la palabra: beleidigend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...