Almanca SIFAT B2 Sıra 17306

abwertend

aşağılayıcı

abwertend – abwertender – am abwertendsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abwertend, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abwertend vs beleidigend

hakaret içeren

“Beleidigend” (hakaret içeren), sözlerin veya davranışların kişinin onuruna ya da duygularına saldırı niteliğinde olduğunu anlatır. “Abwertend” (aşağılayıcı) ise küçümseyici bir tutumu vurgular ve bir kişiye doğrudan hakaret etmeden bir grubu veya grubun özelliklerini de küçümseyebilir. Yani belirleyici olan, kişiye yönelik bir saldırı mı yoksa küçümseyen bir tutum mu olduğudur.

beleidigend için görsel örnek
abwertend

Seine Bemerkung über die Fähigkeiten der ganzen Abteilung war abwertend.

Bütün bölümün becerileri hakkında yaptığı yorum aşağılayıcıydı.

beleidigend

Seine direkte Beschimpfung der Kollegin war beleidigend.

İş arkadaşına doğrudan hakaret etmesi, hakaret içeren bir davranıştı.

Kelime sayfasını aç: beleidigend

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...