Alemán ADJETIVO B2 Posición 15281

anliegend

ajustado / limítrofe / adjunto

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anliegend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anliegend vs benachbart

vecino / adyacente

«Benachbart» (vecino / adyacente) y «anliegend» (limítrofe) pueden referirse a algo que está justo al lado de otra cosa. Sin embargo, «Anliegend» hace más hincapié en el contacto directo o en la pertenencia a una zona determinada y, por eso, suele sonar más objetivo. Para una proximidad general encaja «benachbart», mientras que para superficies que lindan directamente con algo es más apropiado «anliegend».

Ejemplo visual de benachbart
anliegend

Die anliegende Fläche gehört zum Grundstück der Schule.

La superficie limítrofe pertenece al terreno de la escuela.

benachbart

Das benachbarte Dorf ist von unserem Haus aus schnell zu erreichen.

Se puede llegar rápidamente desde nuestra casa al pueblo vecino.

Abrir la página completa de la palabra: benachbart

En la vida real

Cargando ejemplos en video...