Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16898

das Aufeinandertreffen

enfrentamiento / choque

das Aufeinandertreffen, die Aufeinandertreffen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Aufeinandertreffen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aufeinandertreffen vs Auseinandersetzung

disputa / reflexión

Una «Auseinandersetzung» (disputa) es la disputa o el debate en sí y puede desarrollarse durante un periodo más largo. Un «Aufeinandertreffen» (choque), en cambio, se refiere sobre todo al momento en que se encuentran opiniones o fuerzas opuestas y surge una confrontación.

Ejemplo visual de Auseinandersetzung
Aufeinandertreffen

Beim ersten Aufeinandertreffen der beiden Gruppen prallten ihre Meinungen zum Bauprojekt direkt aufeinander.

En el primer choque entre los dos grupos, sus opiniones sobre el proyecto de construcción chocaron directamente.

Auseinandersetzung

Die Auseinandersetzung über das Bauprojekt dauerte den ganzen Abend.

La disputa sobre el proyecto de construcción duró toda la tarde.

Abrir la página completa de la palabra: Auseinandersetzung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...