Alemán ADJETIVO B2 Posición 19493

aufgebläht

hinchado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufgebläht vs aufgeblasen

pomposo / ampuloso

Ambas palabras pueden criticar un informe por ser innecesariamente extenso. «Aufgeblasen» (ampuloso) sugiere además que el texto parece más extenso por usar formulaciones grandilocuentes o pretenciosas. «Aufgebläht» (sobredimensionado) pone más énfasis en la ampliación excesiva del contenido. Usa «aufgeblasen» para referirte al efecto y «aufgebläht» para referirte a la extensión.

Ejemplo visual de aufgeblasen
aufgebläht

Der Bericht ist durch viele Wiederholungen unnötig aufgebläht.

El informe está innecesariamente sobredimensionado por tantas repeticiones.

aufgeblasen

Der Bericht wirkt aufgeblasen, weil er mit großen Worten wenig Inhalt präsentiert.

El informe parece ampuloso porque presenta poco contenido con palabras grandilocuentes.

Abrir la página completa de la palabra: aufgeblasen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...