الألمانية صفة B2 الترتيب 19493

aufgebläht

منتفخ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aufgebläht vs aufgeblasen

متغطرس / متضخم

يمكن لكلتا الكلمتين انتقاد تقرير مطول بلا داع. توحي «⁨Aufgeblasen⁩» (متضخم) أيضًا بأن النص يبدو أكبر بسبب عبارات ذات وقع مهم أو متكلفة. أما «⁨Aufgebläht⁩» (متضخم أكثر من اللازم) فتؤكد بدرجة أكبر على التوسع المفرط في المحتوى. استخدم «⁨aufgeblasen⁩» (متضخم) لوصف الأثر، و«⁨aufgebläht⁩» (متضخم أكثر من اللازم) لوصف الطول.

مثال مرئي على aufgeblasen
aufgebläht

Der Bericht ist durch viele Wiederholungen unnötig aufgebläht.

تضخم التقرير بلا داع بسبب كثرة التكرار.

aufgeblasen

Der Bericht wirkt aufgeblasen, weil er mit großen Worten wenig Inhalt präsentiert.

يبدو التقرير متضخمًا لأنه يعرض محتوى قليلًا بكلمات كبيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aufgeblasen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...