Allemand ADJECTIF B1 Rang 5200

ausgebildet

formé / développé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ausgebildet vs qualifiziert

qualifié

Les deux mots peuvent indiquer qu’une personne est apte à exercer une activité. « Ausgebildet » (formé) met l’accent sur le fait qu’elle a acquis des connaissances grâce à une formation professionnelle, des études ou un entraînement, tandis que « qualifiziert » (qualifié) souligne plus généralement qu’elle possède les compétences nécessaires. Choisis « ausgebildet » lorsque tu parles du parcours de formation et « qualifiziert » lorsque tu parles de l’aptitude actuelle.

Exemple visuel pour qualifiziert
ausgebildet

Für die Stelle suchte die Firma eine ausgebildete Fachkraft mit passender Berufsausbildung.

Pour ce poste, l’entreprise recherchait un spécialiste formé ayant suivi la formation professionnelle correspondante.

qualifiziert

Nach dem Gespräch hielt die Firma ihn für die Stelle gut qualifiziert.

Après l’entretien, l’entreprise l’a jugé bien qualifié pour le poste.

Ouvrir la page complète du mot: qualifiziert

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…