Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 5200

ausgebildet

обученный / развитый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausgebildet vs qualifiziert

квалифицированный

Оба слова могут указывать на то, что человек подходит для определённой деятельности. «Ausgebildet» (обученный) подчёркивает, что человек приобрёл необходимые знания благодаря профессиональному обучению, учёбе или тренировкам, тогда как «qualifiziert» (квалифицированный) в более общем виде указывает на его необходимую пригодность. Выбирай «ausgebildet» (обученный), когда речь идёт о пути обучения, и «qualifiziert» (квалифицированный), когда речь идёт о нынешней пригодности.

Визуальный пример: qualifiziert
ausgebildet

Für die Stelle suchte die Firma eine ausgebildete Fachkraft mit passender Berufsausbildung.

Для этой должности компания искала обученного специалиста с подходящим профессиональным образованием.

qualifiziert

Nach dem Gespräch hielt die Firma ihn für die Stelle gut qualifiziert.

После собеседования компания сочла его хорошо квалифицированным для этой должности.

Открыть полную страницу слова: qualifiziert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...