tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 5200

ausgebildet

formato / sviluppato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ausgebildet vs qualifiziert

qualificato

Entrambe le parole possono indicare che una persona è adatta a un’attività. «Ausgebildet» (formato) sottolinea che ha acquisito conoscenze attraverso una formazione professionale, gli studi o l’addestramento, mentre «qualifiziert» (qualificato) mette in risalto in modo più generale la sua idoneità necessaria. Scegli «ausgebildet» quando ti riferisci al percorso formativo e «qualifiziert» quando ti riferisci all’idoneità attuale.

Esempio visivo per qualifiziert
ausgebildet

Für die Stelle suchte die Firma eine ausgebildete Fachkraft mit passender Berufsausbildung.

Per il posto, l’azienda cercava un professionista formato con una formazione professionale adeguata.

qualifiziert

Nach dem Gespräch hielt die Firma ihn für die Stelle gut qualifiziert.

Dopo il colloquio, l’azienda lo ha ritenuto ben qualificato per il posto.

Apri la scheda completa: qualifiziert

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...