Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 24724

das Bauland

terreno edificable

das Bauland

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bauland, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bauland vs Bauplatz

terreno edificable

Ambas palabras se refieren a terrenos destinados y autorizados para construir un edificio. «Bauland» (terreno edificable) se refiere más bien al tipo de superficie según la normativa urbanística y a menudo no se cuenta. «Bauplatz» (terreno edificable), en cambio, suele designar un terreno individual y delimitado. «Bauland» es adecuado para hablar de terrenos en general, mientras que «Bauplatz» se usa para un terreno concreto.

Ejemplo visual de Bauplatz
Bauland

Die Gemeinde weist am Ortsrand neues Bauland für mehrere Häuser aus.

El municipio está destinando nuevos terrenos edificables para varias casas en las afueras de la localidad.

Bauplatz

Wir haben einen Bauplatz gekauft, auf dem unser neues Haus entstehen soll.

Hemos comprado un terreno edificable en el que se construirá nuestra nueva casa.

Abrir la página completa de la palabra: Bauplatz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...