alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 24724

das Bauland

terreno para construção

das Bauland

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bauland, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bauland vs Bauplatz

terreno para construção

As duas palavras se referem a um terreno destinado e autorizado à construção de um edifício. “Bauland” (terreno para construção) se refere mais ao tipo de terreno segundo as normas de construção e muitas vezes não é contado. “Bauplatz” (terreno para construção), por outro lado, geralmente designa um único terreno delimitado. “Bauland” é adequado quando se fala de terrenos em geral, enquanto “Bauplatz” é usado para um terreno específico.

Exemplo visual de Bauplatz
Bauland

Die Gemeinde weist am Ortsrand neues Bauland für mehrere Häuser aus.

A prefeitura está destinando novos terrenos para construção nos arredores da cidade para várias casas.

Bauplatz

Wir haben einen Bauplatz gekauft, auf dem unser neues Haus entstehen soll.

Compramos um terreno para construção onde nossa casa nova será construída.

Abrir a página completa da palavra: Bauplatz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...