Alemán VERBO B2 Posición 17817

bekriegen

hacer la guerra

bekriegen – bekriegte – hat bekriegt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bekriegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bekriegen vs kämpfen

luchar

En una guerra contra otro Estado, «kämpfen» (luchar) y «bekriegen» (hacer la guerra) pueden describir el mismo conflicto. El oponente se introduce de manera diferente: se dice «kämpft gegen einen Staat» (lucha contra un Estado), pero «bekriegt einen Staat» (hace la guerra a un Estado). «Bekriegen» ya expresa la idea de hacer la guerra; «kämpfen» es más general.

Ejemplo visual de kämpfen
bekriegen

Der Staat bekriegt seit Monaten sein Nachbarland.

El Estado lleva meses haciéndole la guerra a su país vecino.

kämpfen

Der Staat kämpft seit Monaten gegen sein Nachbarland.

El Estado lleva meses luchando contra su país vecino.

Abrir la página completa de la palabra: kämpfen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...