
bereisen
recorrer
Viajar por un país, una región o un continente y visitar distintos lugares para conocerlos.
In seiner Jugend hat er viele Länder Asiens bereist.
En su juventud recorrió muchos países de Asia.
recorrer
bereisen – bereiste – hat bereist
Cargando el estado guardado.

recorrer
Viajar por un país, una región o un continente y visitar distintos lugares para conocerlos.
In seiner Jugend hat er viele Länder Asiens bereist.
En su juventud recorrió muchos países de Asia.
| ich | bereise |
|---|---|
| du | bereist |
| er/sie/es | bereist |
| wir | bereisen |
| ihr | bereist |
| sie | bereisen |
| ich | bereiste |
|---|---|
| du | bereistest |
| er/sie/es | bereiste |
| wir | bereisten |
| ihr | bereistet |
| sie | bereisten |
| ich | habe bereist |
|---|---|
| du | hast bereist |
| er/sie/es | hat bereist |
| wir | haben bereist |
| ihr | habt bereist |
| sie | haben bereist |
| du | bereis! bereise! |
|---|---|
| ihr | bereist! |
| Sie | bereisen Sie! |
| ich | hatte bereist |
|---|---|
| du | hattest bereist |
| er/sie/es | hatte bereist |
| wir | hatten bereist |
| ihr | hattet bereist |
| sie | hatten bereist |
| ich | werde bereisen |
|---|---|
| du | wirst bereisen |
| er/sie/es | wird bereisen |
| wir | werden bereisen |
| ihr | werdet bereisen |
| sie | werden bereisen |
| ich | bereise |
|---|---|
| du | bereisest |
| er/sie/es | bereise |
| wir | bereisen |
| ihr | bereiset |
| sie | bereisen |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | bereiste |
|---|---|
| du | bereistest |
| er/sie/es | bereiste |
| wir | bereisten |
| ihr | bereistet |
| sie | bereisten |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | bereisen |
|---|---|
| con zu | zu bereisen |
| participio presente | bereisend |
| participio pasado | bereist |
El prefijo «be-» es inseparable, es decir, permanece unido al verbo en todas las formas de la oración. Además, convierte el verbo en transitivo: siempre necesita un objeto directo.
Er hat letztes Jahr den ganzen Balkan bereist.
El año pasado recorrió todos los Balcanes.
Ich finde es spannend, fremde Kulturen zu bereisen.
Me parece interesante recorrer culturas extranjeras.
El país o la región que se visita aparece siempre directamente después del verbo en Akkusativ. No se usa una preposición como «in» (en) o «durch» (por).
Wir bereisen die gesamte Westküste mit dem Auto.
Recorremos toda la costa oeste en automóvil.
El objeto de «bereisen» (recorrer) suele ser una unidad geográfica grande. Algunos objetos habituales son «ein Land» (un país), «eine Region» (una región), «einen Kontinent» (un continente) y «die Welt» (el mundo).
Viele träumen davon, einmal die ganze Welt zu bereisen.
Muchas personas sueñan con recorrer todo el mundo algún día.
viajar
«Reisen» (viajar) describe en general estar desplazándose y suele usarse con una expresión de dirección como «durch Italien» (por Italia). «Bereisen» (recorrer) toma directamente un país o una región como objeto y destaca que se visitan y conocen distintos lugares de allí.

Im Sommer bereisen wir Italien und besuchen mehrere Städte.
En verano recorremos Italia y visitamos varias ciudades.
Im Sommer reisen wir mit dem Zug durch Italien.
En verano viajamos en tren por Italia.