
bereisen
viajar por
Fazer uma viagem por um país, uma região ou um continente e visitar vários lugares para conhecê-los.
In seiner Jugend hat er viele Länder Asiens bereist.
Na juventude, ele viajou por muitos países da Ásia.
viajar por
bereisen – bereiste – hat bereist
Carregando seu estado salvo.

viajar por
Fazer uma viagem por um país, uma região ou um continente e visitar vários lugares para conhecê-los.
In seiner Jugend hat er viele Länder Asiens bereist.
Na juventude, ele viajou por muitos países da Ásia.
| ich | bereise |
|---|---|
| du | bereist |
| er/sie/es | bereist |
| wir | bereisen |
| ihr | bereist |
| sie | bereisen |
| ich | bereiste |
|---|---|
| du | bereistest |
| er/sie/es | bereiste |
| wir | bereisten |
| ihr | bereistet |
| sie | bereisten |
| ich | habe bereist |
|---|---|
| du | hast bereist |
| er/sie/es | hat bereist |
| wir | haben bereist |
| ihr | habt bereist |
| sie | haben bereist |
| du | bereis! bereise! |
|---|---|
| ihr | bereist! |
| Sie | bereisen Sie! |
| ich | hatte bereist |
|---|---|
| du | hattest bereist |
| er/sie/es | hatte bereist |
| wir | hatten bereist |
| ihr | hattet bereist |
| sie | hatten bereist |
| ich | werde bereisen |
|---|---|
| du | wirst bereisen |
| er/sie/es | wird bereisen |
| wir | werden bereisen |
| ihr | werdet bereisen |
| sie | werden bereisen |
| ich | bereise |
|---|---|
| du | bereisest |
| er/sie/es | bereise |
| wir | bereisen |
| ihr | bereiset |
| sie | bereisen |
Usado no discurso indireto.
| ich | bereiste |
|---|---|
| du | bereistest |
| er/sie/es | bereiste |
| wir | bereisten |
| ihr | bereistet |
| sie | bereisten |
Usado para desejos e para “würde”.
| infinitivo | bereisen |
|---|---|
| com zu | zu bereisen |
| Partizip I | bereisend |
| Partizip II | bereist |
O prefixo “be-” é inseparável, ou seja, permanece ligado ao verbo em todas as formas da frase. Além disso, ele torna o verbo transitivo: o verbo sempre precisa de um objeto direto.
Er hat letztes Jahr den ganzen Balkan bereist.
No ano passado, ele viajou por toda a região dos Bálcãs.
Ich finde es spannend, fremde Kulturen zu bereisen.
Acho interessante viajar por culturas estrangeiras.
O país ou a região que se visita vem sempre diretamente depois do verbo no Akkusativ. Não se usa uma preposição como “in” (em) ou “durch” (por).
Wir bereisen die gesamte Westküste mit dem Auto.
Nós viajamos por toda a Costa Oeste de carro.
O objeto de “bereisen” (viajar por) geralmente é uma unidade geográfica maior. Os objetos típicos são “ein Land” (um país), “eine Region” (uma região), “einen Kontinent” (um continente) ou “die Welt” (o mundo).
Viele träumen davon, einmal die ganze Welt zu bereisen.
Muitas pessoas sonham em viajar pelo mundo inteiro um dia.
viajar / viajar mentalmente
“Reisen” (viajar) descreve, de modo geral, estar em deslocamento e costuma ser usado com uma expressão de direção, como “durch Italien” (pela Itália). “Bereisen” (viajar por) toma um país ou uma região diretamente como objeto e enfatiza visitar e conhecer diferentes lugares nele ou nela.

Im Sommer bereisen wir Italien und besuchen mehrere Städte.
No verão, vamos viajar pela Itália e visitar várias cidades.
Im Sommer reisen wir mit dem Zug durch Italien.
No verão, vamos viajar de trem pela Itália.