
bereisen
gezmek
Bir ülkeyi, bölgeyi veya kıtayı gezerek çeşitli yerlerini tanımak için ziyaret etmek.
In seiner Jugend hat er viele Länder Asiens bereist.
Gençliğinde Asya'daki birçok ülkeyi gezip gördü.
gezmek
bereisen – bereiste – hat bereist
Kayıtlı durumun yükleniyor.

gezmek
Bir ülkeyi, bölgeyi veya kıtayı gezerek çeşitli yerlerini tanımak için ziyaret etmek.
In seiner Jugend hat er viele Länder Asiens bereist.
Gençliğinde Asya'daki birçok ülkeyi gezip gördü.
| ich | bereise |
|---|---|
| du | bereist |
| er/sie/es | bereist |
| wir | bereisen |
| ihr | bereist |
| sie | bereisen |
| ich | bereiste |
|---|---|
| du | bereistest |
| er/sie/es | bereiste |
| wir | bereisten |
| ihr | bereistet |
| sie | bereisten |
| ich | habe bereist |
|---|---|
| du | hast bereist |
| er/sie/es | hat bereist |
| wir | haben bereist |
| ihr | habt bereist |
| sie | haben bereist |
| du | bereis! bereise! |
|---|---|
| ihr | bereist! |
| Sie | bereisen Sie! |
| ich | hatte bereist |
|---|---|
| du | hattest bereist |
| er/sie/es | hatte bereist |
| wir | hatten bereist |
| ihr | hattet bereist |
| sie | hatten bereist |
| ich | werde bereisen |
|---|---|
| du | wirst bereisen |
| er/sie/es | wird bereisen |
| wir | werden bereisen |
| ihr | werdet bereisen |
| sie | werden bereisen |
| ich | bereise |
|---|---|
| du | bereisest |
| er/sie/es | bereise |
| wir | bereisen |
| ihr | bereiset |
| sie | bereisen |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | bereiste |
|---|---|
| du | bereistest |
| er/sie/es | bereiste |
| wir | bereisten |
| ihr | bereistet |
| sie | bereisten |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | bereisen |
|---|---|
| zu ile | zu bereisen |
| Partizip I | bereisend |
| Partizip II | bereist |
“be-” ön eki ayrılamaz; yani fiilin bütün cümle biçimlerinde fiille birleşik kalır. Ayrıca bu ön ek fiili geçişli yapar. Bu nedenle fiilin her zaman doğrudan bir nesneye ihtiyacı vardır.
Er hat letztes Jahr den ganzen Balkan bereist.
Geçen yıl Balkanların tamamını gezdi.
Ich finde es spannend, fremde Kulturen zu bereisen.
Yabancı kültürleri gezmeyi ilginç buluyorum.
Gezip görülen ülke ya da bölge, fiilin hemen ardından Akkusativ biçiminde gelir. “in” (içinde, -de) ya da “durch” (içinden) gibi bir edat kullanılmaz.
Wir bereisen die gesamte Westküste mit dem Auto.
Bütün batı kıyısını arabayla geziyoruz.
“bereisen” (gezmek) fiilinin nesnesi genellikle büyük bir coğrafi birimdir. Yaygın nesneler şunlardır: “ein Land” (bir ülke), “eine Region” (bir bölge), “einen Kontinent” (bir kıta) ve “die Welt” (dünya).
Viele träumen davon, einmal die ganze Welt zu bereisen.
Birçok kişi bir gün bütün dünyayı gezmenin hayalini kurar.
seyahat etmek / yolculuk etmek
“Reisen” (seyahat etmek) genel olarak yolda olmayı anlatır ve sıkça “durch Italien” (İtalya boyunca) gibi bir yön ifadesiyle kullanılır. “Bereisen” (gezmek) ise bir ülkeyi veya bölgeyi doğrudan nesne olarak alır ve orada farklı yerleri ziyaret edip tanımayı vurgular.

Im Sommer bereisen wir Italien und besuchen mehrere Städte.
Yazın İtalya'yı gezeceğiz ve birkaç şehri ziyaret edeceğiz.
Im Sommer reisen wir mit dem Zug durch Italien.
Yazın trenle İtalya'yı dolaşacağız.