Alemán VERBO B2 Posición 24084

beschnuppern

olfatear

beschnuppern – beschnupperte – hat beschnuppert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beschnuppern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beschnuppern vs abtasten

palpar / cachear / escanear

Ambas palabras pueden encajar cuando las personas se conocen con cautela. «Abtasten» (sondear) subraya que se examinan la actitud o las reacciones de la otra persona. «Sich beschnuppern» (conocerse) describe más bien el primer proceso de conocerse, en el que se quiere averiguar si se llevan bien.

Ejemplo visual de abtasten
beschnuppern

Beim ersten Treffen beschnupperten sich die neuen Kollegen bei einem Kaffee.

En el primer encuentro, los nuevos compañeros se conocieron tomando un café.

abtasten

Beim ersten Treffen tasteten sich die neuen Kollegen mit vorsichtigen Fragen ab.

En el primer encuentro, los nuevos compañeros se sondearon con preguntas cautelosas.

Abrir la página completa de la palabra: abtasten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...