Alemán VERBO B2 Posición 23159

bespritzen

salpicar

bespritzen – bespritzte – hat bespritzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bespritzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bespritzen vs duschen

ducharse / mojar

Cuando un líquido moja a alguien, pueden encajar tanto «duschen» (mojar) como «bespritzen» (salpicar). «Duschen» suele hacer pensar en una lluvia o un chorro fuerte de líquido. «Bespritzen» es más general y también se usa cuando a la persona solo le caen unas pocas salpicaduras.

Ejemplo visual de duschen
bespritzen

Mit ein paar Tropfen aus dem Gartenschlauch hat Paul mich versehentlich bespritzt.

Paul me salpicó accidentalmente con unas gotas de agua de la manguera del jardín.

duschen

Mit einem kräftigen Wasserstrahl aus dem Gartenschlauch hat Paul mich versehentlich geduscht.

Paul me mojó accidentalmente con un fuerte chorro de agua de la manguera del jardín.

Abrir la página completa de la palabra: duschen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...