Alemán VERBO B2 Posición 21743

betrauern

lamentar

betrauern – betrauerte – hat betrauert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán betrauern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

betrauern vs trauern

llorar / lamentar

«trauern» (llorar) y «betrauern» (lamentar la muerte) pueden expresar una profunda tristeza por una muerte. La diferencia decisiva está en la estructura de la oración: «trauern» lleva «um jemanden» (por alguien) con Akkusativ, mientras que «betrauern» lleva un objeto directo sin preposición. Por tanto, ambas palabras pueden usarse en la misma situación con la construcción adecuada.

Ejemplo visual de trauern
betrauern

Die Familie betrauert ihren verstorbenen Großvater.

La familia lamenta la muerte de su abuelo.

trauern

Die Familie trauert um ihren verstorbenen Großvater.

La familia llora a su abuelo fallecido.

Abrir la página completa de la palabra: trauern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...