Almanca FİİL B2 Sıra 21743

betrauern

yasını tutmak

betrauern – betrauerte – hat betrauert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: betrauern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

betrauern vs trauern

yas tutmak

“Trauern” (yas tutmak) ve “betrauern” (yasını tutmak), birinin ölümü karşısında duyulan derin üzüntüyü ifade edebilir. Temel fark cümle yapısındadır: “trauern” fiili “um jemanden” (birinin ardından) ifadesiyle Akkusativ kullanır; “betrauern” fiili ise bir kişiyi doğrudan, edatsız nesne olarak alır. Bu nedenle aynı durumda, uygun cümle yapısıyla iki kelime de kullanılabilir.

trauern için görsel örnek
betrauern

Die Familie betrauert ihren verstorbenen Großvater.

Aile, vefat eden büyükbabalarının yasını tutuyor.

trauern

Die Familie trauert um ihren verstorbenen Großvater.

Aile, vefat eden büyükbabalarının ardından yas tutuyor.

Kelime sayfasını aç: trauern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...