
das Bett
cama
Mueble que sirve para dormir o descansar.
Nach dem langen Tag freue ich mich auf mein Bett.
Después de un día tan largo, tengo ganas de llegar a mi cama.
cama
das Bett, die Betten
Cargando el estado guardado.

cama
Mueble que sirve para dormir o descansar.
Nach dem langen Tag freue ich mich auf mein Bett.
Después de un día tan largo, tengo ganas de llegar a mi cama.

lecho
Fondo de un río, un arroyo o un lago. También se denomina lecho del río.
Wegen der Trockenheit konnte man das leere Bett des Flusses sehen.
Debido a la sequía, se podía ver el lecho vacío del río.

parterre
Superficie delimitada y trabajada en un jardín, donde se cultivan plantas. Sinónimo de «das Beet» (el parterre).
Wir haben ein neues Bett für die Erdbeeren angelegt.
Hicimos un parterre nuevo para las fresas.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Betten |
| Genitiv | des Betts |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bett | die Betten |
| Akkusativ | das Bett | die Betten |
| Dativ | dem Bett | den Betten |
| Genitiv | des Betts des Bettes | der Betten |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Preste atención a la diferencia entre Akkusativ y Dativ. El movimiento hacia la cama se expresa con «ins Bett» (a la cama), mientras que un estado o una posición en la cama se describe con «im Bett» (en la cama).
Die Kinder gehen jeden Abend um acht Uhr ins Bett.
Los niños se van a la cama todos los días a las ocho.
Am Sonntag bleibe ich gerne lange im Bett liegen.
Los domingos me gusta quedarme mucho tiempo en la cama.
Hay varias expresiones fijas con «Bett» (cama). «Das Bett machen» (hacer la cama) significa colocar ordenadamente la manta y las almohadas. «Zu Bett gehen» (irse a la cama) es una expresión frecuente para «schlafen gehen» (irse a dormir).
Bitte mach dein Bett, bevor du zur Schule gehst.
Haz tu cama antes de ir a la escuela, por favor.
Ich bin müde, ich gehe jetzt zu Bett.
Estoy cansado; ahora me voy a la cama.
Los significados «Flussbett» (lecho del río) y «Gartenbeet» (parterre del jardín) se reconocen fácilmente por el contexto. Si se habla de un río, agua o sequía, se hace referencia al fondo de una masa de agua. En el contexto de un jardín, plantas o flores, se hace referencia a la superficie de cultivo.
Der Bach hatte so wenig Wasser, dass man das Bett sehen konnte.
El arroyo tenía tan poca agua que se podía ver el lecho.
Im Frühling pflanzen wir neue Blumen in die Betten.
En primavera plantamos flores nuevas en los parterres.
razón / terreno
«der Grund» (fondo) y «das Bett» (lecho) pueden referirse a la parte inferior de una masa de agua. «der Grund» se refiere sobre todo a la superficie más profunda del fondo; «das Bett» designa la forma del terreno en la que el agua está o fluye. Usa «der Grund» para algo que se encuentra en el fondo y «das Bett» para la forma o el curso de la masa de agua.

Das Bett des Flusses ist an dieser Stelle besonders breit.
El lecho del río es especialmente ancho en este lugar.
Auf dem Grund des Flusses fand die Taucherin eine Münze.
La buceadora encontró una moneda en el fondo del río.