
das Bett
кровать
Предмет мебели, предназначенный для сна или отдыха.
Nach dem langen Tag freue ich mich auf mein Bett.
После долгого дня я с нетерпением жду, когда лягу в кровать.
кровать / русло / грядка
das Bett, die Betten
Загружаем сохранённый статус.

кровать
Предмет мебели, предназначенный для сна или отдыха.
Nach dem langen Tag freue ich mich auf mein Bett.
После долгого дня я с нетерпением жду, когда лягу в кровать.

русло
Дно реки, ручья или озера. Также называется речным руслом.
Wegen der Trockenheit konnte man das leere Bett des Flusses sehen.
Из-за засухи стало видно пустое русло реки.

грядка
Ограниченный и обработанный участок в саду, на котором выращивают растения. Синоним слова «das Beet» (грядка).
Wir haben ein neues Bett für die Erdbeeren angelegt.
Мы разбили новую грядку для клубники.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Betten |
| Genitiv | des Betts |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bett | die Betten |
| Akkusativ | das Bett | die Betten |
| Dativ | dem Bett | den Betten |
| Genitiv | des Betts des Bettes | der Betten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Обращай внимание на разницу между Akkusativ и Dativ. Движение по направлению к кровати выражается с помощью «ins Bett» (в кровать, сокращение от «in das»), а состояние или местонахождение в кровати описывается с помощью «im Bett» (в кровати, сокращение от «in dem»).
Die Kinder gehen jeden Abend um acht Uhr ins Bett.
Дети каждый вечер в восемь часов идут в кровать.
Am Sonntag bleibe ich gerne lange im Bett liegen.
По воскресеньям я люблю подолгу лежать в кровати.
Есть несколько устойчивых выражений со словом «Bett» (кровать). «Das Bett machen» (заправлять кровать) означает аккуратно раскладывать одеяло и подушки. «Zu Bett gehen» (идти спать) — распространённое выражение со значением «schlafen gehen» (идти спать).
Bitte mach dein Bett, bevor du zur Schule gehst.
Пожалуйста, заправь кровать перед тем, как пойдёшь в школу.
Ich bin müde, ich gehe jetzt zu Bett.
Я устал, сейчас пойду спать.
Значения «Flussbett» (русло реки) и «Gartenbeet» (садовая грядка) легко определить по контексту. Если говорится о реке, воде или засухе, имеется в виду дно водоёма. В контексте сада, растений или цветов имеется в виду участок, на котором их выращивают.
Der Bach hatte so wenig Wasser, dass man das Bett sehen konnte.
В ручье было так мало воды, что стало видно русло.
Im Frühling pflanzen wir neue Blumen in die Betten.
Весной мы сажаем новые цветы на грядки.
причина / земля / дно
«der Grund» (дно) и «das Bett» (русло) могут обозначать нижнюю часть водоёма. «Der Grund» означает прежде всего самую глубокую поверхность дна, а «das Bett» — форму рельефа, в которой находится или течёт вода. Для найденного внизу предмета подходит «Grund», а для формы или направления водоёма — «Bett».

Das Bett des Flusses ist an dieser Stelle besonders breit.
Русло реки в этом месте особенно широкое.
Auf dem Grund des Flusses fand die Taucherin eine Münze.
На дне реки ныряльщица нашла монету.