Alemán VERBO B2 Posición 12453

betten

acostar

betten – bettete – hat gebettet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán betten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

betten vs legen

poner

Cuando acuestas a alguien en la cama con cuidado, sirven tanto «legen» (poner) como «betten» (acostar). «Legen» (poner) es la opción neutra y cotidiana, y también puede describir un gesto afectuoso. «Betten» (acostar) destaca que se acomoda a alguien con cuidado y suena más elevado o especialmente afectuoso.

Ejemplo visual de legen
betten

Sie bettet das schlafende Kind vorsichtig ins Bett.

Ella acuesta con cuidado en la cama al niño dormido.

legen

Sie legt das schlafende Kind vorsichtig ins Bett.

Ella pone con cuidado en la cama al niño dormido.

Abrir la página completa de la palabra: legen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...