Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 12453

betten

kłaść / kłaść się / osadzać

betten – bettete – hat gebettet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: betten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

betten vs legen

kłaść / odkładać

Gdy ostrożnie kładziesz kogoś do łóżka, pasują zarówno „legen” (kłaść), jak i „betten” (kłaść). „Legen” to neutralny, codzienny wybór i może również opisywać troskliwą czynność. „Betten” podkreśla troskliwe ułożenie kogoś w określonym miejscu i brzmi przy tym bardziej podniośle lub szczególnie troskliwie.

Przykład wizualny: legen
betten

Sie bettet das schlafende Kind vorsichtig ins Bett.

Ostrożnie kładzie śpiące dziecko do łóżka.

legen

Sie legt das schlafende Kind vorsichtig ins Bett.

Ostrożnie kładzie śpiące dziecko do łóżka.

Otwórz pełną stronę słowa: legen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...