Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22564

die Bewerberin

solicitante

die Bewerberin, die Bewerberinnen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bewerberin, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bewerberin vs Kandidatin

candidata

«Die Bewerberin» (solicitante) destaca que una mujer solicita un puesto de trabajo. «Die Kandidatin» (candidata) pone más énfasis en que se la considera para el puesto; también puede haber sido propuesta. Una mujer que ha presentado su propia solicitud y está siendo considerada puede recibir ambas denominaciones.

Ejemplo visual de Kandidatin
Bewerberin

Frau Weber ist eine Bewerberin für die Stelle, weil sie ihre Bewerbung eingereicht hat.

La señora Weber es solicitante para el puesto porque ha presentado su solicitud.

Kandidatin

Frau Weber ist eine Kandidatin für die Stelle, weil die Firma sie für geeignet hält.

La señora Weber es candidata para el puesto porque la empresa la considera adecuada.

Abrir la página completa de la palabra: Kandidatin

En la vida real

Cargando ejemplos en video...