Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21845

das Büschel

mechón

das Büschel, die Büschel

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Büschel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Büschel vs Bündel

manojo / fajo / haz

«Bündel» (manojo) destaca que las cosas están atadas juntas o agrupadas formando una unidad. «Büschel» (mechón) se refiere a una pequeña cantidad de cosas finas y alargadas, como briznas de hierba, que están muy juntas o sujetas sin apretar. Un mechón también puede estar atado; en ese caso, ambas palabras pueden encajar según el punto de vista.

Ejemplo visual de Bündel
Büschel

Sie hält ein kleines, lockeres Büschel Gras in der Hand.

Ella sostiene en la mano un pequeño mechón suelto de hierba.

Bündel

Sie hält ein mit einer Schnur zusammengebundenes Bündel Gras in der Hand.

Ella sostiene en la mano un manojo de hierba atado con una cuerda.

Abrir la página completa de la palabra: Bündel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...